Кафедра Иностранных языков
Семенюк Ольга Владимировна
Cтарший преподаватель кафедры иностранных языков.
Образование
- 1999 г. – окончила Барнаульский Государственный педагогический университет по специальности «Филология», квалификация Учитель немецкого языка и немецкой литературы;
- 1998 г. – окончила Барнаульский Государственный педагогический университет со степенью бакалавра образования по направлению гуманитарные знания;
- 2017 г. – окончила Омский государственный педагогический университет, квалификация «Учитель немецкого языка, специалист в области инновационных методов преподавания иностранных языков»;
- 2017 г. – Большой немецкий языковой диплом: Goethe – Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) (подтверждает владение иностранным языком на высшем уровне, дает возможность вести научную деятельность в Германии или преподавать в школе в Германии), г. Гамбург.
Направление подготовки и (или) специальности
Иностранные языки
Квалификация
Учитель немецкого языка и немецкой литературы
Повышение квалификации
- 2018 г. – Обучение произношению на уроке немецкого языка. Гете-Институт Москва 24 ак.ч.
- 2017 г. – Bonn – Berlin: Zwei Städte im ständigen Wandel Гете-Институт Бонн, Берлин 80 ак.ч.
- 2017 г. – Lernmaterialien und Medien Гете-Институт Москва 90 ак.ч.
- 2016 г. – Deutsch als Fremdsprache Гете-Институт Москва 90 ак.ч.
- 2016 г. – Aufgaben, Übungen, Interaktion Гете-Институт Москва 90 ак.ч.
- 2015 г. – Wie lernt man die Fremdsprache Deutsch? Гете-Институт Москва 90 ак.ч.
- 2015 г. – Curriculare Vorgaben und Unterrichtsplanung Гете-Институт Москва 90 ак.ч.
- 2014 г. – C2-Sprachkurs Гете-Институт Москва 130 ак.ч.
- 2014 г. – Deutsch Unterricht planen Гете-Институт Москва 78 ак.ч.
Преподаваемые дисциплины
- «Иностранный язык»;
- «Второй иностранный язык (немецкий)»;
- «Иностранный язык в профессиональной сфере (немецкий)».
Стаж работы
Общий:
По специальности:
Список научных, учебно-методических трудов и монографий
Всего – 12 работ (за последние 5 лет – 10), из них научных статей – 4, учебно-методических пособий – 4.
- Семенюк О.В. « Интернет на занятии немецкого языка». – Образовательная среда как фактор качественной профессиональной подготовки. СГУПС НТИ МГУДТ-Новосибирск, 2011;
- Семенюк О.В., Сафина Н.С. « Использование визуальных средств обучения немецкому языку бакалавров направления подготовки «Экономика» : Всероссийская научно-методическая конференция «Опыт осуществления модернизации высшей школы: идеи и рекомендации». Новосибирск, СГУПС. 2013;
- Семенюк О.В. «Praxiserkundungsprojekt als Optimierungsverfahren des Lernprozesses im DaF-Unterricht durch Lehrertätigkeit» – Сборник: ЯЗЫКОВОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ВУЗЕ Материалы международной научно-практической конференции. 2016 Издательство: Новосибирский государственный технический университет (Новосибирск) Новосибирск, 03-04 марта 2016 г. Страницы: 163-170;
- Семенюк О.В. «Учебное пособие по немецкому языку «D eutsch im zollrechtlichen Bereich (Немецкий язык в сфере таможенного дела)». Краткое описание. – Электронный научно-методический журнал «Наука и образование: новое время» № 3 2016. г. Чебоксары;
- Семенюк О.В. «Самоанализ занятия по иностранному языку как способ профессионализации: из опыта использования метода практико-исследовательского проекта». – Журнал: Universum: психология и образование. 2016. № 11 (29). С. 4-11;
- Семенюк О.В. «In der fremden Stadt. Nowosibirsk. (В незнакомом городе. Новосибирск.)» (Методические рекомендации). – Новосибирск: Изд-во СГУПСа, 2011. – 36 с.
- Семенюк О.В., Сафина Н.С. Deutsch für Zöllner (Немецкий язык для таможенников). (Учебное пособие). – Новосибирск: Издательство СГУПСа, 2014. – 129 с.
- Семенюк О.В., Сафина Н.С. Russland: Geographie. Wirtschaft. Staatsaufbau und administrative Gliederung (Россия: география. Экономика. Государственное и административное устройство). (Практикум по немецкому языку). – М.; Берлин : Директ-Медиа, 2015.– 53 с.
- Семенюк О.В. Deutsch im zollrechtlichen Bereich Немецкий язык в сфере таможенного дела (Учебное пособие). – М.; Берлин : Директ-Медиа, 2016.– 163 с.
- Семенюк О.В. Deutsch im Bereich der allgemeinen Rechtsprechung = Немецкий язык в сфере общего правосудия (Учебное пособие). – М.; Берлин : Директ-Медиа, 2015.– 119 с.
- Семенюк О.В., Сафина Н.С. Globalisierung (Методические указания). – М.; Берлин : Директ-Медиа, 2016.– 25 с.
- Семенюк О.В., Сафина Н.С. Deutsch für Zöllner (Немецкий язык для таможенников) (Учебное пособие). – М.; Берлин : Директ-Медиа, 2016.– 122 с.
Награды
- 2018 г. получила благодарственное письмо Международного союза немецкой культуры и Томского областного Российско-Немецкого Дома за участие в проведении и организации открытой Всероссийской акции «Tolles Diktat»;
- 2017 г. получила благодарность за отличную подготовку и помощь в организации студентов, принявших участие в IV Всероссийской онлайн олимпиаде по страноведению «Культур и стран связующая нить»;
- 2017 г. получила благодарность в связи с Днем рождения Сибирского института управления, за многолетний добросовестный труд, высокие результаты в профессиональной деятельности;
- 2015 г. стала призером Всероссийского конкурса проектов «Преподавание немецкого языка» в номинации «Профессиональный язык на уроке немецкого языка». Конкурс был организован в рамках Года немецкого языка и литературы в России 2014/2015.
Внеучебная работа
Семенюк Ольга Владимировна принимает активное участие во внеучебной работе со студентами СИУ РАНХиГС. Так под руководством Семенюк О.В. 4 студента выступили на научных конференциях в СИУ РАНХиГС, 2 студента приняли участие в конкурсе письменного перевода на немецкий язык в СГУПС, также студенты принимали участие в других конкурсах.